TR | RU | KK | BE | EN |

Руденко-Десняк Олександр Олексійович


Олександр Олексійович Руденко-Десняк (*6 червня 1936, м. Чернігів, УРСР — †30 серпня 2006, м. Москва, Росія) — український і російський журналіст, громадський діяч.

Зміст

  • 1 Біографія
  • 2 Основні публікації
  • 3 Інтернет-ресурси
  • 4 Література

Біографія

Народився в м. Чернігові у родині видатного українського письменника Олекси Десняка. Закінчивши факультет журналістики Московського університету, він довгі роки працював у редакціях центральних газет і телебачення, не пориваючи духовного зв'язку з рідним краєм та українською культурою, чимало роблячи для ознайомлення з нею широкого російського загалу. Він — автор монографії про М. Стельмаха «Верность герою»; перекладів російською мовою творів М. Хвильового, В. Винниченка, І. Чендея, Ю. Мушкетика та інших найкращих представників української письменства, численних літературно-критичних та кінознавчих статей.

Головний редактор журналу «Дружба народов». Наприкінці 1980-х років прийшов в український рух і зробив неоціненний вклад в розбудову перших осередків української культури у Російській Федерації спершу як редактор газет «Український кур'єр», «Український вибір», а з 1993 по 2005 рік очолюючи Об'єднання українців Росії та Федеральну національно-культурну автономію українців Росії. Почесний голова ОУР і ФНКА УР.

Заступник директора Культурного центру України в Москві, начальник відділу інформації та діаспори КЦУ. Започаткував проект «Діаспора», яким покладено початок об'єднанню російського українства навколо спільної розбудови українського руху в Росії.

Глибока ерудиція, організаторський талант, вміння працювати з людьми, відданість українській справі здобули Олександрові Олексійовичу неабиякий авторитет та повагу в українських громадах Російської Федерації, створенню та зміцненню яких він всіляко сприяв. До його вагомого слова прислуховувалися в громадських та політичних організаціях, державних структурах України та Росії, де він також всіляко використовував свій уплив для просування програм, спрямованих на забезпечення національно-культурно потреб російського українства.

Самовіддана праця О. О. Руденка-Десняка відзначена державними нагородами Російської Федерації та України, вона — продовжена в діяннях сотень і тисяч ентузіастів української культури на теренах Росії.

Основні публікації

  • «Пределы видимости». Заметки о документальном телефильме последних лет. М., «Искусство», 1973, 144 стр.
  • «Верность герою». Размышления о прозе Михаила Стельмаха. М., «Советский писатель», 1980, 320 стр.
  • «Комментарий к счастливой судьбе». О творчестве Нодара Думбадзе. М., «Советский писатель», 1985, 304 стр.
  • «Грузинские портреты». Тбилиси, «Мерани», 1989, 196 стр.

Основні переклади:

  • М.Хвылевый. «Синие этюды». Предисловие переводчика. М., «Советский писатель», 1990, 494 стр.
  • М.Хвылевый. «Синий ноябрь». Послесловие переводчика. М., Изд-во «Известия», 1991, 636 стр.
  • В.Винниченко. Из дневников. 1920-й год. Журнал «Дружба народов», № 12, 1989. 161–205 стр.
  • В.Винниченко. «Золотые россыпи». Роман. Послесловие переводчика. Минск-Москва, «Полифакт»,1991, 138 стр.

Інтернет-ресурси

  • «Русская культура в Украине — украинская культура в России: возможен ли паритет?»
  • РУДЕНКО-ДЕСНЯК: «Я не люблю слово борьба. Нужно не бороться с миром, а учиться жить в нем, искать с ним общий язык»

Література

  • Українська діаспора: літературні постаті, твори, біобібліографічні відомості / Упорядк. В. А. Просалової. - Донецьк: Східний видавничий дім, 2012. - 516 с.


Це незавершена стаття про особу.
Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її.


Руденко-Десняк Олександр Олексійович Інформацію Про

Руденко-Десняк Олександр Олексійович


  • user icon

    Руденко-Десняк Олександр Олексійович beatiful post thanks!

    29.10.2014


Руденко-Десняк Олександр Олексійович
Руденко-Десняк Олександр Олексійович
Руденко-Десняк Олександр Олексійович Ви переглядаєте суб єкт.
Руденко-Десняк Олександр Олексійович що, Руденко-Десняк Олександр Олексійович хто, Руденко-Десняк Олександр Олексійович опис

There are excerpts from wikipedia on this article and video

Випадкові Статті

Предводитель дворянства

Предводитель дворянства

Предводитель дворянства — впродовж 1766—1917 — обраний на губернських і повітових дворянсь...
Ханнес Хювенен

Ханнес Хювенен

Ханнес Хювенен фін Hannes Hyvönen; 29 серпня 1975, м Оулу, Фінляндія — фінський хокеїст, правий...
Віньоле-Борбера

Віньоле-Борбера

Віньоле-Борбера у Вікісховищі Віньоле-Борбера італ Vignole Borbera, п'єм Vigneule — мун...
Андрій Валентинов

Андрій Валентинов

Висловлювання у Вікіцитатах Андрі́й Валенти́нов, справжнє ім'я Андрі́й Валенти́нович Шмалько...