Крамер, Теодор

крамер теодор курентзис, крамер теодор салпаров
1 января 1897(1897-01-01)

Место рождения:

Нидерхоллабрун, Австро-Венгрия

Дата смерти:

3 апреля 1958(1958-04-03) (61 год)

Место смерти:

Вена

Гражданство (подданство):

 Австрия

Род деятельности:

поэт

Произведения на сайте Lib.ru Произведения в Викитеке В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Крамер.

Теодор Крамер (нем. Theodor Kramer, 1 января 1897(18970101), Нидерхоллабрун, Австро-Венгрия — 3 апреля 1958, Вена) — австрийский поэт.

Содержание

  • 1 Биография
  • 2 Творчество и признание
  • 3 Книги стихов
  • 4 Сводные издания
  • 5 Публикации на русском языке
  • 6 Литература
  • 7 Ссылки

Биография

Родился в еврейской семье. Участник Первой мировой войны, был тяжело ранен. Учился в Венском университете, сменил множество занятий. После аншлюса скрывался, в 1939 году эмигрировал в Великобританию. В течение нескольких месяцев был интернирован, затем служил библиотекарем в техническом колледже. В 1957 году вернулся на родину и вскоре умер.

Племянница Теодора Крамера — Эдит Крамер (род.1916), австро-американская художница, широко известная благодаря публикациям по арт-терапии.

Творчество и признание

Балладная лирика Крамера близка к поэтике австрийского экспрессионизма. Широкая известность пришла к поэзии Крамера в 1970-е годы, когда начали печататься его стихи, оставшиеся в архиве. Один из томов его избранных стихотворений (1999) составила Герта Мюллер. Многие его стихотворения исполняются как песни. Общество Теодора Крамера публикует ежегодник материалов о нем и его творчестве. С 2001 году вручается литературная премия Теодора Крамера. Изображен на австрийской почтовой марке 1997 года.

Книги стихов

  • Die Gaunerzinke/ Условный знак (1929, премия г. Вена)
  • Kalendarium/ Календарь (1930)
  • Wir lagen in Wolhynien im Morast/ Трясинами встречала нас Волынь (1931)
  • Mit der Ziehharmonika/ С гармоникой (1936)
  • Verbannt aus Österreich/ Изгнан из Австрии (1943)
  • Wien 1938. Die grünen Kader/ Вена 1938. Зелёные кадры (1946)
  • Die untere Schenke/ Погребок (1946)
  • Lob der Verzweiflung/ Хвала отчаянию (1972; подготовлено автором к печати в 1946 году)

Сводные издания

  • Gesammelte Gedichte. Band 1—3 / Hg. von Erwin Chvojka. Wien; München; Zürich: Europaverlag, 1984—1987.
  • Gesammelte Gedichte. Band 1—3. — Wien: Paul Zsolnay Verlag, 1989—2004.

Публикации на русском языке

  • // Из современной австрийской поэзии. — М.: Прогресс, 1975. — С. 23—102.
  • // Западноевропейская поэзия XX века. — М.: Художественная литература, 1977. — С. 44—49.
  • Афоризмы / Пер. Э. Львовой // Вопросы литературы. — 1977. — № 1. — С. 303—307.
  • / Пер. Е. Витковского // Иностранная литература. — 1987. — № 12. — С. 181—186.
  • Вырезки из газет. / Пер. Е. Витковского // Иностранная литература. — 1992. — № 11. — С. 11—12.
  • Для тех, кто не споет о себе. Избр. стихотворения / Сост. А. Белобратова. Пер. с нем. Е. Витковского, Е. Гулыги, Н. Локшиной, В. Фадеева, А. Шестакова. — СПб.: Дидактика Плюс, 1997 (на нем. и рус. яз.). — 479 с.
  • Зеленый дом / Пер. с нем. Е. Витковского. — М.: Водолей 2012. — 160 с.

Литература

  • Rosenfield L. Theodor Kramer: lyric poet in an unpoetic age. — Waltham, 1955.
  • Kaiser K. Theodor Kramer, 1897—1958, Dichter im Exil: Aufsätze und Dokumente. — Wien: Zirkular, 1984.
  • Chronist seiner Zeit, Theodor Kramer/ Staud H., Thunecke J. (Hrsg.). — Klagenfurt/Celovec: Theodor Kramer Gesellschaft: Drava Verlag, 2000.

Ссылки

  • Сайт Общества Крамера
  • Линки
  • Стихи (в переводе Е. Витковского)
  1. Record #118715461 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2015. <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q27302"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q304037"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q256507"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q170109"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q36578"></a>
  2. 1 2 Bibliothèque nationale de France: open data platform — 2011. <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q20666306"></a>
  3. 1 2 Крамер Теодор — М.: Советская энциклопедия, 1969. <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17378135"></a>

крамер теодор драйзер, крамер теодор курентзис, крамер теодор рузвельт, крамер теодор салпаров


Крамер, Теодор Информацию О

Крамер, Теодор


  • user icon

    Крамер, Теодор beatiful post thanks!

    29.10.2014


Крамер, Теодор
Крамер, Теодор
Крамер, Теодор Вы просматриваете субъект
Крамер, Теодор что, Крамер, Теодор кто, Крамер, Теодор описание

There are excerpts from wikipedia on this article and video

Случайные Статьи

Лебедев, Алексей Алексеевич (подводник)

Лебедев, Алексей Алексеевич (подводник)

Алексей Алексеевич Лебедев Дата рождения: 1 августа (19 июля) 1912(1912-07-19) Место рождения...
Вьен

Вьен

Вьен (фр. Vienne [viɛn ], франкопров. Vièna) — коммуна и город во Франции, находится в рег...
Мегабанк

Мегабанк

Публичное акционерное общество Деятельность Финансовые услуги Девиз «Ви маєте плани. Ми маєм...
Гагаринский район

Гагаринский район

Гага́ринский райо́н: Гагаринский район — муниципальный район в Смоленской области России. Гага...