Sat . 20 May 2020

Ванкуверська експедиція

Експедиція у Ванкувері 1791–1795 рр. - чотири з половиною роки плавання розвідки та дипломатії, яким командував капітан Джордж Ванкувер. Експедиція обійшла земну кулю, торкнулася п'яти континентів та змінила хід історії для корінних країн та кількох європейських країн Імперії та їх колонізація Америк. Експедиція в різні часи включала між двома та чотирма суднами, до 153 чоловіків, усі, окрім шести, повернулися додому благополучно. Зміст - 1 Походження - 11 Початок 11 > 2 1791
3 1792, 4 1793, 5 1794, 6 1795, 7 Aftermath, 8 рахунок Ванкувера, 9 9 Див. Також 10 Посилання
Originedit
Кілька попередніх подорожей розвідки, включаючи Фердинанда Магеллана та Джеймса Кука, а також іспанські торгові шляхи галерей Маніла-Акапулько, що діють з 1565 р., встановили стратегічну та комерційну цінність дослідження та витребування доступу до Тихого океану, як для його багатства в китів і хутра і як торговий шлях до «Сходу» - Азії Британії Айн був особливо зацікавлений у вдосконаленні своїх знань про рибальство китів Південного Тихого океану, зокрема про розташування стратегічно розташованих Австралії, Нової Зеландії, легендарного острова Гранде та Північно-Західного проходу. Новий корабель був придбаний, обладнаний та названий Discovery після одного з кораблів Кука Її капітаном був Генрі Робертс, а Ванкувер його 1-й лейтенант1
Плани змінилися, коли авантюрист Джон Меарес повідомив, що іспанець заарештував свій корабель і товари на суму сотень тисяч фунтів на Nootka Sound, хоча це зараз відомо, що його вимоги про втрату були дещо перебільшеними, Великобританія нещодавно побила Іспанію у війні і, здавалося, готова відновити бойові дії; Парламент підготував флот в рамках кризи Ноотки2 Робертс і Ванкувер залишили Discovery для служіння на флоті Ла-Манш, в той час як Discovery стала депо для переробки жертв банди преси. Іспанці капітулювали в Звуковій конвенції Nootka, умови якої привели до несуперечливих інструкцій британців і іспанських офіцерів відправили для їх виконання. Ванкувер повернувся до Діскавері в якості командира експедиції. Згідно з його наказом, 3 він повинен був "отримати назад реституцію територій, на яких захопили іспанці, а також зробити точну обстеження узбережжя, починаючи з 30-го градуса північної широти на північний захід на річку Кука, і далі, щоб отримати будь-яку можливу інформацію, яку можна було б зібрати з урахуванням природного та політичного стану цієї країни. "Ці дослідження були частково для виявлення комунікації води в Північноамериканський інтер'єр, будь то Північно-Західний прохід чи, швидше за все, судноплавні річки та полегшує дослідження s політично добре пов’язаного ботаніка експедиції, Арчібальда Мензіеса
В результаті повстання над Баунті Адміралтейство наказало запобігти тому, щоб кораблі не здійснювали таких довгих плавань самостійно; тому озброєний тендер HMS Chatham був призначений до експедиції. Зафрахтоване торговельне судно, Daedalus, відбудеться через рік у Nootka Sound з постачаннями. Експедиція повинна тривати два-три роки
The Musteredit
The Muster of The списки експедицій 153 чоловіки4 Більшість - це військово-морські офіцери або моряки, багато з яких вирізняли себе в майбутній службі, включаючи Пітера Пуджета, Джозефа Бейкера, Джозефа Відбі, Вільяма Броутона, Захарі Муджа, Томаса Менбі та Роберта Баррі. Був великий загін морських піхотинців ; чи були вони для допомоги у розвідці на ворожій території або для відлякування заколотів, не зафіксовано. Два 16-річні аристократи, почесний племінник прем'єр-міністра Томаса Пітта та почесний Чарльз Стюарт, син маркіза, були привезені на борт як здатні моряки ; вони виявилися клопітними. Серед суперметаріусів були Мензі, які вели ретельний журнал експедиції5, а його слуга Джон Евін або Юінг Гавайський чоловік на ім'я Товеррео, якого капітан Чарльз Данкан привіз до Англії, був поставлений на Діскавері, що він може повернутися додому Нарешті, Мастер включає Чоловіка Вдови, оціненого здібним моряком, але насправді є лише бухгалтерською вигадкою
1791edit
1 квітня 1791 р. Діскавері та Чатем відпливли. Вони дісталися Санта-Крус на Тенеріфе 28 квітня; це було задумано як зупинка відпочинку та можливість ботанізуватись, але закінчилося п'яною бійкою, під час якої кілька офіцерів були кинуті в бухту або побиті. 7 травня два кораблі покинули Тенеріфе; Чатем приїхав до Кейптауна 6 червня, а через два дні до Діскавері. Після ботанізації, спілкування та набору заміни для дезертирів, кораблі пішли 17 серпня. Хірург захворів під час спалаху дизентерії, один матрос помер; Мензіс взяв на себе обов'язки на решту експедиції
29 вересня вони приземлилися в Австралії, коли Ванкувер оперативно назвав звук короля Джорджа Третього6. Вони швидко оглянули південне узбережжя Австралії і приземлилися в Дускі Саунд, Нова Зеландія, 2 листопада для відновлення постачання та ботанізації, перед тим, як відправитись 21 листопада. Судна, що проходили окремо, виявили 23 листопада субантарктичні Острови Сніру, які Ванкувер вважав серйозною небезпекою для судноплавства, тому назва на шляху до Таїті, екіпаж Чатем також відкрив острови Чатем до досягнення полінезійського острова 26 листопада; Діскавері приїхали через три дні. Вступивши на Таїті, Ванкувер домігся жорсткої дисципліни, щоб уникнути особистих зв'язків, що призвели до повстання на Баунті-Пітті, щоб він обміняв шматок корабельного заліза на романтичні прихильності леді Товерроо, а не підлягаючи такій дисципліні, він вирішив віддати перевагу комфорту Таїті і його змусили виїхати.
1792edit
"Гора Реньє з півдня частини входу Адміралтейства" Гору вперше помітили Ванкувер під час дослідження Пуджет Саунд навесні 1792 р.
Наступаючи до зими на Гавайї, Ванкувер прибув у березні 1792 р. Він був молодим мічманом, який фатально приземлився Кука 13 років тому, тому уникнув виходу на берег у затоці Кеалакекуа7. Його турбували часті прохання про отримання вогнепальної зброї, і намагався уникати ескалації тривалої громадянської війни, проводячи зиму в Оаху. Він впорядкував свій крихітний флот на зиму і повторне постачання на Гаваї протягом тривалості експедиції - Discovery and C Хатхем вирушив до Північної Америки 16 квітня вони здійснили висадку повітря близько 39 ° с.ш. та розпочали детальне обстеження на північ8. 28 квітня вони зіткнулися з американським капітаном Грей з Колумбійської Редівіви, з яким вони мали плідний обмін інформацією; багато з того, що Меарес розповів їм про розвідки Грея, останній сказав, це вигадка8
У червні 1792 р. відкриття HMS і HMS Chatham лейтенанта Бротона лежали на якорі в бухті, яку назвали березовою бухтою. Історики вважають, що HMS Chatham втратив якір у 900 фунтів біля острова Уідбі 9 червня 1792 р. У червні 2014 року якор був піднятий і буде оцінено, чи є це насправді єдиною рештою реліквії Ванкувера 1792 р. в Пуджет Саунд910. Ванкувер вирішив використовувати маленькі човни свого корабля для детальна розвідка та обстеження складних, а іноді і мілководних шляхів регіону11. 12 червня Ванкувер разом з Пуджетом та деякою частиною екіпажу відплив на північ від Березової бухти у двох менших вітрильних плаваннях Discovery. За чотири дні вони знайшли та накреслили ряд пунктів та впускні отвори, такі як Point Roberts, Point Grey, Burrard Inlet, Howe Sound та Jervis Inlet12 13 червня, поблизу пункту Робертс, Чатем зіткнувся із Сутілом та Мексикана, іспанського дослідницького експедита

Діскавері обрушився на початку серпня 1792 року на прихованих скелях у протоці королеви Шарлотти біля Файф-Саунд. Протягом дня Чатем також обрізався на скелях, що знаходяться приблизно за два милі. 21 червня 1792 року, торкаючись поганої погоди та ослаблення продовольчі запаси, Ванкувер вирішив повернутися до HMS Discovery приблизно в 84 милях; Повернувшись, вони зіткнулися з іспанськими кораблями під відповідними командуваннями капітана Малашпіна та Галіано, яких лейтенант Броутон уже зустрічав, поблизу сучасного Ванкувера, Британська Колумбія. Обидва досліджували і склали карту протоки Грузії, шукаючи можливого проходу на північний захід і визначення про те, чи був острів Ванкувер островом чи частиною материка. Два командири встановили дружні стосунки і домовилися допомагати один одному, розділивши обстежувальні роботи та ділившись діаграмами. Вони працювали разом таким чином до 13 липня, після чого кожен відновлював обхід Ванкувера. Острів окремо кораблі Галіано досягли Ноотка Саунд, завершивши контур, 31 серпня кораблі Ванкувера приїхали раніше13. Таким чином Ванкувер був першим європейцем, який довів незахищеність претензій острова Меареса в Ванкувері з цього приводу, що це ще одна жертва, тоді як Галіано був першим об'їхати його Ванкувер не виїжджав з Ноотки, а почав у Страї t Хуана де Фуки, тоді як Галіано розпочав свою кругосвітню подорож у Ноотці14
У серпні, поки Ванкувер досліджував невеликі човни на північ, Дедал прибув у Ноотка Саунд і відправив бригу HMS Венеру з новиною, що її капітан Річард Хергест і Вільяма Гуча, посланого як астронома в експедицію, було вбито на Оаху Ванкувер, і Відбі розділив обов'язки астронома, що пізніше призвело до тертя щодо оплати праці. 11 серпня експедиція відпливла на південь, діставшись 28 серпня до Ноотка Саунд, де вони обмінялися доброзичливі салюти з 13 гарматами з іспанським фрегатом під командуванням Хуана Франсиско де ла Бодега і Квадра. Дружня бухта, Нотка звук I том, табличка VII від: "Подорож відкриттів до Північного Тихого океану та навколо світу" Джорджа Ванкувер
Відносини між Бодега і Квадра і Ванкувером були дуже сердечними і навіть доброзичливими, але вони не змогли узгодити свої суперечливі інструкції та тлумачення Конвенції Ноотки15. Вони домовилися знову зустрітися e Королівське Президіо з Монтерей, Каліфорнія 21 вересня Бодега і Квадра залишили Нотка Саунд, а Сальвадор Фідальго став комендантом тамтешньої установи, Ванкувер відправив лейтенанта Мудджа назад в Англію на крихітного торговця з португальським флагом Феніса та Сент-Джозефа, щоб отримати подальші вказівки
Капітан торгового корабля Дженні попросив Ванкувер повернути дві викрадені дівчата на Гаваї. Таким чином, збільшившись, експедиція рушила на південь; Ход в Деделі, що оглядав Грейс-Харбор, а інші два кораблі наважилися на бар річки Колумбія. Менший Чатем пробрався через бар і відправив невеликі катери на верхів'я Діскавері, екіпаж якого починав страждати від цинги, рушив до півночі іспанської провінції Лас Каліфорнія, 14 листопада дісталися до Золотих Воріт та Королівського Президіо Сан-Франциско на дружній та корисний прийом від іспанців. Інші кораблі, які прибули 26-м Ванкувером, пропливали на південь уздовж узбережжя Алта-Каліфорнії, відвідавши села Чумаш у Пойнт-Концепт і поблизу Місії Сан Buenaventura16
Бодега і Квадра запропонували полегшити ще одне повідомлення через Нову Іспанію до Мексики та Атлантичний маршрут, проте Ванкувер послав лейтенанта Бротона Пуджета зайняти його місце командувачем HMS Chatham, розгнівавши Мензі, який віддавав перевагу своєму другові Джеймсу Джонстону, матросу вітрила в Чатем
Відпочивши і переглянувши, експедиція повернулася на Гаваї до зими - 1793edit
"Місія св. Карлоса поблизу Монтерей "Ванкувер подорожував за кордон, щоб відвідати місію в грудні 1792 року." Президіо Монтеррей "Ванкуверські кораблі тричі закріпилися у Монтереї Листопад-Грудень 1792, Жовтень-Лист 1793 та Листопад-Грудень 1794, відвідавши місію та президіо, показані тут
"Діскавері" проплив навколо північної сторони острова Гаваї, а південь Хатхема, зустрічаючись у затоці Кеалакекуа7. Він залишив кілька худоби, овець та інших рослин, які Мензі зібрав у Каліфорнії. Він зустрівся з британським матросом Джоном Янг , який виступав перекладачем і допомагав вести переговори з королем Камехамеха I. Він проводив опитування і вражав Камехамегу I досяжністю британської влади, тоді як Мензі збирав зразки. За зиму Ванкувер замовив численні вдосконалення невеликих катерів, які провели детальний огляд. робота, щоб забезпечити краще притулок та запаси для екіпажу. Ці вдосконалення дозволили екіпажам продовжувати обстеження однієї з найскладніших берегів у світі, просуваючись приблизно до 56 ° 30'N до тих пір, поки не погодиться r закінчився сезон огляду - 26 травня вони дійшли до Фіц Х'ю Саунд, приїхавши до того, що Ванкувер назвав Реставраційну бухту через два дні Ванкувером, з двома човнами, досліджував Каскад, Кузенів та Роско, Інлетс та Фішера та Діна Канали, а Джонстоун досліджував канал Берк та зброю Північного та Південного Бентінка. Перший, проходячи північну точку, яку він назвав Кінг-Айлендом, довів свою острівну природу. За день до виходу з Реставраційної бухти 10 червня Джонстон знову був відправлений досліджувати кораблі, тим часом відплив до рандеву на схід від острова Йо, де Джонстоун зустрічав їх 18 червня, дослідивши Спіллера та Мюсселя Інлетса та Баллока, Спіллера, Матьєсона та Фінлайсона, роблячи так, плававши навколо островів Йо, Пулі, Родерік, Сьюзан та Доуджер1718
Вони залишили своє кріплення 19 червня, продовжуючи Фінлайсон та Принцесу Королівські канали уздовж східної сторони острова Принцеса Королівська, прив’язавши дві третини до свого східного узбережжя через два дні. Звідси Джонстон та Баррі були відправлені на північ, повертаючись 29-го. Вони досліджували північну течію Королівського каналу принцеси, а також китові та шквально-канальні канали, обходячи цей процес островом Гіл - названий Джачінто Каманьо попереднього року На наступний день після повернення вони відпливли. виїхали з своєї затоки на інший північ, де вони чекали повернення Відбі, якого відправили оглянути континентальний берег через день після того, як Джонстоун та Баррі Він повернувся 3 липня, обігнувши дійсно чотири острови під назвою "Острів Хоуксбері". Острови Гріббелл, Лоретта, Хоксбері та Мейтленд та дослідили канал Гарднера, Урсулу, руйнування та канали Дугласа та Кітімат і Кілдала, зброю18
Після відправки Відбі та Баррі на північ кораблі прив’язані біля північного узбережжя острова Гіл. Вони повернулися далі 15-го після того, як дослідили вхід Гілттоеєс і протяжність каналу Гренвілл до північно-західної частини острова Порчер. Того ж дня кораблі відійшли, пливучи вгору Принсіпі канал між Банками і Пітт-Айлендами 21-го року їх вдарила шторм, яку врятував лише своєчасний приїзд катера, відправленого з Баттерворта в Лондон, під Вільямом Брауном, ескадра якого надійно закріпилася біля північного узбережжя Острів Стівенс від Брауна вони дізналися про "велике відкриття" на півночі протоки Кларенса, яку він раніше досліджував. Ця новина кораблі виїхала наступного дня, діставшись через два дні до бухти Салмон, на західній стороні вхідної обсерваторії. того ж дня, 24 липня, Джонстона та Баррі були відправлені; наступного дня Ванкувер пішов, поки Ванкувер досліджував глави Портлендського каналу, Філмора та Наката Інлетса, Бока де Квадра та обходив острів Ревіллагедо, під час якого на них напав Тлінгіт поблизу того, що отримав назву Ескейп Пойнт, поранення двох його чоловіків, Джонстоун і Баррі досліджував канали на південний схід, включаючи Робочий канал і Хутсейматейн, а також в'їзди до котиків18. 18 серпня вони покинули бухту Салмона, прибувши в Порт Стюарт, трохи на захід від острова Ревіллагедо, через кілька днів звідси Джонстон пішов. на північ, оточуючи те, що було названо "герцогом Йоркським островом", насправді три острови: острови Врангелл, Зарембо та Етолін, 19, а також острів Міткоф і огляд керівника каналу Дункан 6 вересня, через кілька днів після Повернувшись, вони зважили якір, відпливаючи до того, що отримало назву Порт-Захист, на північно-західному узбережжі острова Принца Уельського - до якого вони дійшли через пару днів. Човни знову почули t out: Джонстон обертав південне узбережжя острова Купреаноф, тоді як Відбі досліджував південно-східну частину острова Куйу, діставшись до головки Аффлекського каналу. Останній повернувся 21 вересня; кораблі покинули Портовий Захист на наступний день18
Знову експедиція відвідала Ноотку Саунд, де не було вирішено суперечливі порядки, іспанська Альта Каліфорнія та Гавайї - 1794edit
Під час останньої зими експедиції на Гаваях, Бейкер супроводжував Мензіса, мічмана Джорджа Маккензі та іншого чоловіка, чиє ім'я не зафіксовано, під час першого зафіксованого сходження на Мауна-Лоа. Вони відбулися 16 лютого і, використовуючи барометр, виміряли його висоту в межах 50 футів від сучасно прийнятого значення - Ванкувер продовжував домовлятися з Камехамегою; 25 лютого король прийняв офіційне проголошення про приєднання, заявивши, що вони є "Tanata no Britanee". Британський народ. Точно, що мається на увазі під цим Камехамеха, можливо, не зовсім зрозуміло, оскільки Британія не мала суверенітету над островами під час свого правління. Однак, Ванкувер допомога королю була корисною, особливо в наданні інструментів і кваліфікованих робітників для будівництва йому озброєного 36-футового судна, Британія Озброєння, можливо, допомогло вирішальній перемозі Камехамехи в битві при Нууану. Експедиція залишила Гавайі на остаточний час 15 березня 1794 р. Вони провели наприкінці квітня та на початку травня, склавши графіки найдальших досягнень того, що Ванкувер перейменовано на Кук-Інлет; Сам Ванкувер дістався до голови Кнік Арм, в той час як Відбі дійшов до глави Поворотної зброї. Останні дні травня та другу половину червня провели за графіком принца Вільяма Саунд: Відбі західна половина на острів Блі, а звідти Джонстон на схід і південь Звідси експедиція попрацювала на схід. Погода часто замерзала, внаслідок чого не тільки їхній магазин живих черепах, що тримали за м'ясо, але й парник Мензіса заквашувався, вбиваючи всі його рослини, перебуваючи в Кук-Інлет та принц Вільям Саунд, вони торгували з російськими поселеннями та тубільцями18
До 9 липня вони закріпилися в тому, що отримало назву Порт-Альторп, бухту на північно-західному узбережжі острова Чічагоф. Незабаром Відбі був відправлений для обстеження місцевості, він повернувся 27-го попри постійний дощ і не одне вороже зіткнення з великою групою Tlingits, він зміг дослідити Лінн-канал до глав Chilkat і Chilkoot Inlets, і слідкувати за довжиною західного узбережжя того, що пізніше було названо острів Адміралтейство, округливши його південну точку, щоб провести ніч біля пункту Тауншенд на його південно-східному узбережжі18. Вони через кілька днів пішли з Порт-Альторп, пливши на південь уздовж західних берегів островів Чичагоф та Бараноф. 2 серпня вони дісталися до затоки на південно-східному узбережжі останнього острова, яку Ванкувер пізніше назвав Портом Висновок На наступний ранок було відправлено дві вечірки на човні під Відбі та Джонстоун; обидва повернулися 20-го "у розпал дощу". У той час як Відбі продовжував прохід Стівенса і завершив обстеження східного узбережжя острова Адміралтейство, включаючи канал Сеймур і півострів Скло і континентальний берег навпроти нього, Джонстон зафіксував захід, північне та східне узбережжя острова Куйу, що підтверджує його острівність; вони зустрілися один з одним біля північно-східного узбережжя острова Купреаноф. Відбі дослідив канал на схід від острова, перш ніж його зупинили косяки. За даними щоденників кількох офіцерів, по завершенні опитування вони відчули велику радість, зрозумівши вони могли повернутися додому Через кілька днів після повернення вони покинули порт. Висновок На жаль, коли вони вирушили до Ноотки, Ісаак Вуден загинув у аварії на човні біля мису Оммані, одного з небагатьох, який загинув під час експедиції підступних скель біля мису. відповідно були названі Дерев’яними Скелями18. Ванкувер перейшов до посади 28 серпня 1794 р. Через чотири дні Діскавері та Чатем були передані в Ноотку; всі були засмучені, дізнавшись про те, що Квадра раптово помер, бригадний генерал Дон Хосе Алава, новий губернатор міста Ноотка, був співпрацюючим і доброзичливим, але не надійшло інструкцій, щоб командири могли вирішити ситуацію, як Алава та Ванкувер дружніми стосунками спільно проводили місцеві розвідки, включаючи велике святкування з Макінною 6 жовтня, оглядові кораблі, що відправились до Монтерея Деделуса, були відправлені назад в Англію з клопітким містером Піттом, який змусив його вітати за допомогою багатьох дисциплінарних порушень
6 листопада, Discovery put в Монтерей в Алта-Каліфорнія, щоб дізнатися, що, хоча переговори, швидше за все, були завершені в Європі, досі не було інструкцій. Експедиція, що залишилась 2 грудня, 17 грудня дісталася до островів Трес-Марія для забезпечення та ботанізації та провела Різдво в морі
1795edit
Повернувшись додому, експедиція була розміщена на островах Кокос, Галапагоські острови та острови Хуан Фернандес, підготувавши коли колись це можливо, але починають страждати цингою - Хоча вони мали розпорядження уникати іспанських володінь у Тихому океані, необхідність потребувала певного переоформлення, і вони, крім того, наказали оглянути якомога більше узбережжя Ванкувера, тому поставили у Вальпараїсо в віце-релігією Перу та нинішнього Чилі, 25 березня протягом п’яти тижнів ремонту за допомогою іспанців Офіцери експедиції користувалися офіційним візитом до генерал-капітана і королівського губернатора Чилі дона Амбросіо О'Гіггінс де Вальянар столиця Сент-Іаго. 5 травня Діскавері та Чатем відпливли з Вальпараїсо, плануючи знову об'єднатися на Сент-Хелена, якщо їх погодитимуть. Настання зими Південної півкулі та погано зношений стан кораблів зробили подальше обстеження чилійського узбережжя непрактичним і пасаж для мису Хорн небезпечний, тим не менше, Ванкувер витратив багато часу на пошуки острова Ісла-Гранде, про який раніше повідомлялося в 4640S, і підтвердив його відсутність
Про го час, лейтенант Броутон та лейтенант Маддж залишили Англію в Провіденті HMS, щоб допомогти Ванкуверу; вони доїхали до Монтерея довго після того, як експедиція здійснила остаточний від'їзд. Вирішивши правильно, що Ванкувер не залишив би своє завдання обстеження незакінченим, вони відійшли до планування узбережжя Східної Азії. 2 липня Діскавері та Чатем приїхали на Сент-Елена і дізналися що нація воювала; їхні побиті кораблі були чи не найслабшими суднами в Атлантиці. Однак вони зненацька захопили голландського Східного Індіамана. Це виявилося змішаним благом; Покладання екіпажу на приз вимагало від Ванкувера додаткових рук, де він міг під час шторму, він наказав слугу Мензіза вбік, залишивши рослини Мензіс пошкодженими; це ще більше розгнівало Мензі. Острови Кабо-Верде, Діскавері наздогнали британську конвеєр у супроводі HMS Scepter і, в відносній безпеці, приїхали до Шеннона в Ванкувер, відправившись на корабель, щоб звітувати; Бейкер привіз Діскавері благополучно додому в Лонг-Рич на Темзі, завершивши свою чотири з половиною роки місію 20 жовтня 1795 р.
Aftermathedit
Експедиція повернулася до Великобританії, більш зацікавленої в її триваючої війні, ніж до Тихого океану розвідки на Ванкувер атакували політично добре пов’язані Мензі за різного вигляду Пітт закликав Ванкувер на поєдинок і спробував бити його на лондонському вуличному Ванкувері. Ванкувер не збігався за владні сили проти нього, і він вмирав, окрім його масової картографічної роботи декілька сотень сторінок не завершено його смерті 10 травня 1798 року, але закінчена Пуджем. Геополітично, експедиція допомогла усунути Іспанію як владу в Північному Тихому океані та визначити межі англо-американського конфлікту. сприяв об'єднанню Королівства Гаваї та подальшому встановленню британського панування над Австралією та Новою Зеландією. Експедиція залишила у світі сотні, можливо, тисяч топонімів та рослинних видів імена з рахунку Ванкувера - «Подорож відкриттів до Північного Тихого океану та навколо світу» Джорджа Ванкувера Видання твору 1798 року доступне в Інтернеті в 3-х томах:
Том 1: Книги Google: Vol 1 альтернативна ланка Vol 1; Інтернет-архів: Том 1,
Том 2: Книги Google: Том 2; Інтернет-архів: Том 2,
Том 3: Книги Google: Том 3; Інтернет-архів: Том 3 - Сучасне видання 1984 р. W Kaye Lamb було перейменовано у «Подорож Джорджа Ванкувера» 1791–1795 рр. Та опубліковане Лондонським товариством «Хаклуйт», Англія. Див. Такожeditit - Сірий пливе річку Колумбія.
іспанська розвідка Тихоокеанського північного заходу
Referencesedit
^ Найш, Джон 1996 р. Переплетені життя Джорджа Ванкувера, Арчібальда Мензі, Джозефа Відбі та Пітера Пугет: Ванкуверське подорож 1791-1795 Едвард Меллен Прес, ТОВ ISBN 0-7734-8857-X
^ Едмонд С Мені 1907 р. Відкриття пугецького звуку у Ванкувері: портрети та біографії чоловіків Компанія Macmillan отримана 6 лютого 2008 р. ^ ^ "Захід на море: морський погляд на американську експансію , 1820-1890, Глава друга "Містичний морський порт 2002, отримана 7 лютого 2007 р." ^ ^ Таблиця скупчень його велич Склоп Відкриття "Записи адміралтейства в Громадській реєстрації, Великобританія 1791, отримано 15 грудня 2006 року. ^ Арчібальд Мензіс 1920 Вільям Фредерік Вілсон, видання Гаваї Ней 128 років Ago: Journal of Archibald Menzies, що зберігається під час його трьох візитів на Сендвіч або Гавайські острови у 1792-1794 роках. Отримано 12 січня 2008 р.
^ Ванкувер, Джордж 1798 р. Подорож відкриттів до Північного Тихого океану та навколо світу 1 Лондон: GG & amp; Дж. Робінсон, і Дж. Едвардс p 35
^ ab Cummins Speakman and Rhoda Hackler 1989 «Ванкувер на Гаваях» Гавайський журнал історії Гавайського історичного товариства, Гонолулу 23 hdl: 10524/121
^ ab Roberts, John E 2005 A Журнал Discovery: Перший оглядовий сезон Джорджа Ванкувера - 1792 Trafford Publishing, pp 10, 23 ISBN 978-1-4120-7097-3, дати, опубліковані в опублікованому журналі Ванкувера, є вихідним днем, оскільки не враховували його перенесення сьогоднішньої міжнародної дати Рядок
^ Велч, Крейг, 10 червня 2014 р. "Якор затягнувся; чи це 222-річна реліквія з флоту Ванкувера" Сіетл Таймз, отриманий 15 червня 2014 р. ^ ^ Ерік Лацит 6 липня 2016 року так "Сіетл Таймз" ^ Хіц, Чарльз W2003 Через пороги - Історія принцеси Луїзи Інлет, p26 Sikta 2 Publishing Kirkland, WA ISBN 0-9720255-0-2
^ Маленький, Гері, Джордж Ванкувер Відвідує Сонячний берег: 1792 "" ^ Алкала-Гальяно, Діонісіо, Словник канадської Біографія в Інтернеті ^ Хейс, Дерек 1999 Історичний атлас Тихоокеанського Північно-Заходу: Карти розвідки та відкриття Саскачеві книги ISBN 1-57061-215-3
^ Роберт Дж. Кінг, "Джордж Ванкувер та споглядане поселення в Ноотка Саунд ", Велике коло, vol32, no1, 2010, pp6-34
^ http: // wwwnpsgov / історія / історія / online_books / chis / chumashpdf pp 139-40 98-99 Доступно 18.06.2010
^ Карта Ванкувера 1798 року показує останні чотири як один острів, хоча з кількома відступами з відкритими головами дозволяє припустити, що він може складатися з більш ніж одного острова
^ abcdefg Ванкувер, Джордж та Джон Ванкувер 1801 р. Подорож відкриття до Північного Тихого океану океан і навколо світу Лондон: Дж. Стокдейл ISBN 0-665-18642-8
^ Ванкуверська розповідь і карта, як натяк на острів, що складається з більш ніж однієї суші - Енциклопедія капітана Кука, Робсон, Джон Лондон: Chatham Publishing, 2004 1861762259 3000 фунтів стерлінгів від Chatham Publishing - Мені, Едмонд Стівен "Відкриття Ванкувера о f Puget Sound "Mystic Seaport отримано 13 квітня 2007 року."


Vancouver Expedition

Random Posts

Book

Book

A book is a set of written, printed, illustrated, or blank sheets, made of ink, paper, parchment, or...
Boston Renegades

Boston Renegades

Boston Renegades was an American women’s soccer team, founded in 2003 The team was a member of the U...
Sa Caleta Phoenician Settlement

Sa Caleta Phoenician Settlement

Sa Caleta Phoenician Settlement can be found on a rocky headland about 10 kilometers west of Ibiza T...
Bodybuilding.com

Bodybuilding.com

Bodybuildingcom is an American online retailer based in Boise, Idaho, specializing in dietary supple...