Mon . 20 Feb 2020

Kore edebiyatı

Kore edebiyatı, Koreliler tarafından, çoğunlukla Kore dilinde ve bazen de Klasik Çin dilinde üretilen edebiyatın cismidir. Kore'nin 1.500 yıllık edebiyat tarihinin çoğu için, Hanja dilinde yazılmıştır. Bu ayrım, klasik ve modern dönemlere ayrılmıştır. Bazen net olmayan Kore, dünyanın ilk metal ve bakır türüne, dünyanın bilinen en eski basılı belgesine ve dünyanın ilk featural senaryosuna ev sahipliği yapmaktadır.
İçindekiler
1 Klasik şiir
11 Hyangga
12 Goryeo

13 Sijo ve Gasa
2 Nesir
21 Kurgu
22 Sözlü edebiyat
3 Tarih
31 Joseon döneminin başlarında
32 Joseon döneminin sonları
4 Modern edebiyat
41 Japonlar döneminde Kore Edebiyatı
42 Ulusal bölünme
5 Yurtdışında Kore dili edebiyatı
6 Kaynaklar
7 Dış bağlantılar
8 Ayrıca bakınız
Klasik şiir
Klasik Kore edebiyatının kökleri Kore Yarımadası'nın geleneksel halk inançları ve halk hikayeleri Dört ana geleneksel şiir vardır. c formları: hyangga "yerli şarkılar"; pyolgok "özel şarkılar" veya changga "uzun şiirler"; sijo "mevcut melodiler"; ve kasa "verses" Kısaca gelişen diğer şiirsel biçimler arasında, 14. ve 15. yüzyıllarda kyonggi tarzı ve 15. yüzyılda "şarkılar için sözler" akchang'ı içeren akchang en temsili akchang, Yong45 ve 1445-47; Yi hanedanı Kore şiirinin kuruluşunun övgüyle derlendiği bir döngü olan Flying Dragons'un Şarkıları, başlangıçta söylenmeli ve formları ve stilleri melodik kökenlerini yansıtıyor. Prosodunun temeli, üç veya dört kişilik alternatif gruplardan oluşan bir çizgi. muhtemelen dilin en doğal ritmi olan heceler
Ünlü bir en eski şiir ya da lirik şarkı, Gojoseon sırasında Yeo-ok tarafından Gonghuin Konghu-in

Hyanggaedit
Ayrıca bakınız: Hyangga
Hyangga hangul : 향가, hanja: 鄕 歌 Korece dilinde idu hangul denilen bir sistemde değiştirilmiş hanja kullanılarak yazılmıştır: 이두, hanja: 吏 讀, kelimenin tam anlamıyla "katiplerin yazıları" Özellikle, hyangga yazmak için kullanılan idu çeşidine bazen "hyangchal" denirdi. "İdu, Korece'yi ifade etmek için hanja karakterleri kullanan bir sistemdi. Sistemin anahtarı, amaçlarını, anlamlarını ve diğerlerini telaffuzları için, resimsel anlamlarını görmezden gelmek için kullanmalarıydı. d, anlaşılmaz bir sistem bile olsa, sistemi kullandıktan sonra, Korece kelimeleri sürekli olarak ayakta tutan belli karakterlerle rahatlar.
Hyangga, ilk benzersiz Koreli şiir biçimi idi. Sadece yirmi beş kişi hayatta kaldı Samguk Yusa, 14 şiir ve "Gyunyeojeon" u içeriyor. önde gelen keşişlerin biyografileri bir dizi, on bir şiir içeriyordu. Bu klasik eserler, bir sonraki Sildi'den sonra, bir sonraki Goryeo hanedanında yazılmıştı, ancak Samguk Yusa'daki şiirler, artık Silla dönemi
Hyangga bir takım resmi kurallarla nitelendirildi Şiirler dört, sekiz veya on satırdan oluşabilir. On satırlı şiirler en gelişmiş, sırasıyla dört, dört ve iki satırlı üç bölüm halinde yapılandırılmıştır. 10 satır şiirleri Budist rahipler tarafından yazılmıştır. Budist temaları şiirlere hakimdir. Baskın bir tema da "ölüm" olmuştur. Şiirlerin çoğu keşişlere, savaşçılara ve aile üyelerine övgüdür.
Goryeo songsedit
Goryeo dönemi, Hyangga'nın büyük ölçüde Kore edebiyatının bir biçimi olarak kaybolan hanja karakterlerinin kullanımıyla belirlendi ve "Goryeo gayo" hangul: 고려 가요, kelimenin tam anlamıyla "Goryeo şarkıları" Goryeo şarkılarının çoğu popüler oldu Sözlü olarak iletildi ve birçoğu hangul kullanılarak yazıldığında Joseon dönemine sağ çıktılar. Bazıları şiirleri kullanılarak yazılmışlardı. Goryeo şarkılarının şiirsel şekli pyolgok ya da changga hangul olarak biliniyor: 별곡 Orta ve geç Koryo hanedanlığı döneminde gelişti. Her stanza ortasında veya sonunda bir kaçınma ile karakterize edilir. Kaçınma, şiirin melodisini ve ruhunu taşıyan bir ruh hali veya ton oluşturur ya da farklı içeriklere sahip ayrı parçalardan oluşan bir şiiri birbirine bağlar. Bu isimsiz şiirlerin çoğunun teması sevgiler, sevinçleri ve işkenceleri açık ve güçlü bir dille ifade edilir. Şiirler, özellikle kadın eğlendiriciler tarafından kisaeng olarak bilinen müzik eşliklerine söylendi. llyeonche 단련 체 ve yeonjanche 연 잔체 Eski şiirin tamamı tek bir stanza konan kısa bir formdur, ikincisi ise şiirin birkaç stanza konulduğu daha geniş bir formdur. net formu ve artan uzunlukları ile doğası gereği doğrudan olanları ve ortak yaşamın yönlerini kapsar
Sijo ve Gasadit
Ayrıca bakınız: Sijo ve Gasa şiiri
Sijo ve gasa gelişimi ile yakından bağlantılı Joseon döneminde erken hangül Hangul yaratıldığı gibi, akjang, Kore Kralı Sejong'un kendisi tarafından Budist şarkıların bir derlemesiyle kaydedilmiş müzikal notaları not etmenin bir yolu olarak geliştirildi. Şiirsel şekli geç Goryeo döneminde kurulmuş olmasına rağmen, Joseon dönemine kadar popüler değildi. Sijo'nun çoğu Konfüçyüslü düşünceyi yansıtıyordu; sadakat teması ortaktır Sijo, her biri dört ayağa sahip üç ayaktan oluşan bir yapıya sahiptir. Her ayağın, üçüncü ayağa hariç üç ya da dört heceyi içermesidir; Yedi Sijo'nun sıradan insanlar arasında popüler olduğu düşünülüyor.
Gasa bir ayet biçimidir, ancak içeriği ahlaki eşyalar gibi bireysel duyguların ifadesinden daha fazlasını içerebilir, ancak Gasa burgu ayakları olan basit bir ayet biçimidir. her biri üç ya da dört heceden bazıları Bazıları gasa'yı bir deneme şekli olarak kabul ediyorlar Gasa'daki ortak temalar doğa, beylerin erdemleri ya da kadın ve erkek arasındaki aşktı
Proseedit
Ana madde: Kore'de Çin dili edebiyatı
Korece nesir edebiyatı anlatılara, kurguya ve edebi yanlışlığa ayrılabilir. Anlatılar, yazılı kayıtlarda bulunan efsaneleri, efsaneleri ve halk hikayelerini içerir. Bu anlatıların ana kaynakları, Cla'da derlenen iki büyük tarihsel kayıttır. Koryo döneminde ssical Chinese: Samguk sagi 1146; "Üç Krallık Tarihi Tarihi" ve Samguk yusa 1285; "Üç Krallığın Anısına" En önemli efsaneler Güneş ve Ay, Kore'nin Tangun tarafından kurulması ve eski kralların hayatları ile ilgili efsanelerdir. Efsanelerin yerlere ve kişisel isimlere ve doğa olaylarına değinmeleri hayvanlar; domuzlar, goblinler ve diğer doğaüstü varlıklar; nezaket ödüllendirildi ve kötülük cezalandırıldı; ve zekâ ve aptallık Samguk yusa'nın derleyicisi bir Zen ustası olduğu için, koleksiyonunda Budist azizlerin hayatları var; manastırların kökeni, stupas ve çan; Budalar ve bodhisattvalar tarafından gerçekleştirilen mucizelerin hesapları; Şamanist ve Budist unsurlarla zenginleşmiş diğer masallar Ayrıca yukarıda belirtilen 14 hyanggayı da içerir. Koryo döneminde yapılan derlemeler tarih öncesi zamanların, Üç Krallık ve Silla hanedanının hikayelerini korudu ve bu tür malzemeler için temel kaynaklar olarak kaldı. Yi hanedanlığı sırasında yapılan daha sonraki derlemeler, daha sonra Yi hanedanı kurgusu için önemli bir malzeme kaynağı olarak görev yaptı
Kurmaca
Kore kurgu çeşitli şekillerde sınıflandırılabilir. İlk olarak, Çince ve Korece İkinci olarak yazılmış Kore kurgu vardır. Bir ciltten kısa, yaklaşık 10 ciltten oluşan "orta" eserler ve 10'dan fazla ciltten uzun eserler var Üçüncüsü, yangbanlı yazarların ve ortak yazarların eserleri vardır. ayrıca yangban ve ortak olanın bakış açılarının birleştiği bir kurgusal eserler grubu. Bu kurguların çoğu yukarıda bahsedilen anlatılara, yazarın olayları eklemeye ve orijinal hikayeye yönelik haracterler Bu eserlerin çoğuna kesin tarihler veya yazarlar atamak mümkün değildir. Hikayeler genel olarak didaktiktir, doğru ahlaki davranışı vurgular ve neredeyse her zaman mutlu sonlara sahip olurlar. Yangban yazarlarının yazdığı anlatıların genel bir özelliği de belirlenir. Çin'de, ortaklar tarafından yazılanlar Kore’de belirlenir. Edebi yanlışlık yangban tarafından dört ana başlıkta rastgele bir bölümden oluşuyor: tarih, biyografi, otobiyografi ve şiirsel eleştiri Kurmaca gibi, bu kısa dizilerin dışında olduğu kabul edildi. resmi olarak onaylanmış Çin nesrinin alemi, örneğin anıtlar, övgüler ve kayıtlar, ancak yangbana kişisel ifadeler için bir çıkış sağlamışlardır. Bu nedenle, yangbana, bestelenen zamanların geleneklerini, görgü ve ruhunu tasvirleri, bu yazıları yapar. Kore nesrinin vazgeçilmez bir parçası
Kore kurgularının bilinen ilk klasik eseri, Geumo Sinhwa. M'nin yeni hikayeleri. Geumo kim Kim Si-seup tarafından 김시습 Çince karakterlerle yazılmıştı 17. yüzyıldan itibaren, kurgu giderek daha popüler hale geldi ve kitap kiralama programları yoluyla daha kolay erişilebilir hale geldi
Pansori merkezli kurgu, özellikle popüler bir kurgu biçimi oldu. 17. yüzyılın sonları ve 18. yüzyılın başlarında, sözlü olarak iletilen beş pansori Chunhyangga, Simcheongga, Heungbuga, Jeokbyeokga ve Sugungga'ya dayanıyor. Eski geleneksel şarkılara dayanmasına rağmen, pansori yazarı tarafından 1870'lerde mevcut haliyle bestelendi ve insan klişeleri ile karakterize edildi. Zamanın Sıradan İnsanlarının Tanıtımı - Joseon'un ortalarında, benzetici hikayeler yayınlandı Joseon döneminin sonunda, birçok yazar, klasik Çin edebiyatının ortodoks sözleşmelerinden ve sıradan insanlar hakkındaki literatürden sapmaya başlamıştı. tüccarlar, hırsızlar veya gisaeng gibi sıradan insanlardı
Kim Manjung 1637–1692, Dokuzuncu Bulut Hayalini yazdı G
Hong Gildong Masalı 홍길동
Chunhyangjeon, Pansori Chunhyangga'ya dayanan bir koda sosol 소설 소설 romanıdır.

Şair Choe Chiwon'un birkaç hayatı geldi: Hanan'da Choegounjeon 최고 운전 Choemunhonjeon 최문헌 전, Chogulunjeon'da Choechungjeon 최 충전, 崔 gul, Sadık Choe'un Hikayesi
Sözlü Edebiyat

Sözlü edebiyat, nesilden nesile sözlü olarak aktarılan ve Hangul han'gul - ballads, efsaneler, maske oyunları, kukla şovu metinleri ve p'lerin icatına kadar geçen tüm metinleri içerir. ansori "story singing" metinleri
Kore tarihinin başından beri oldukça gelişmiş edebi etkinliklere rağmen, şarkı sözleri Hangul han'gul'un icatına kadar kaydedilmedi. Sözlü olarak aktarılan bu metinler ballad olarak sınıflandırılmış ve şarkıcıya göre sınıflandırılmıştı. bay veya bayan, konu namazı, emek, eğlence ve bölgesel şarkı söyleme tarzı başkent alanı, batı ve güney Bazıları “maddi olmayan ulusal t” olarak belirlenmiş birçok canlı sanatçıya ait şarkılar Güney Kore hükümeti tarafından güvence veriliyor, hala kaydediliyor
Efsaneler sözlü olarak verilen ve yazılı kayıtların hiçbirinde kaydedilmeyen bütün halk hikayelerini içeriyor. Bu efsaneler, uzun süredir, ortak insanların yaşadığı edebi eğlencenin temel biçimiydi. kişileştirilmiş hayvanlar, karmaşık numaralar, tanrıların insan ilişkilerine katılımı ve evrenin kökeni ile uğraşmak
Maske oyunları Kuzey ve Güney Kyongsang illerinde Hahoe, Chinju, T'ongyong, Kimhae ve Tongnae'de bulunmaktadır. ; Kyonggi Eyaletindeki Yangju; Hwanghae Eyaletindeki Pongsan; ve Güney Hamgyong Eyaletindeki Pukch'ong En temsili oyunlar Yangju'nun sandae kuk türü, Hahoe'daki pyolsin kut ve Chinju'nun okwangdae nori ve beş aktörlü oyunudur. Bu oyunların kaynağının belirsiz olmasına rağmen, genellikle ilkel topluluk törenlerinden gelişmiştir Yavaş yavaş, oyunların tören yönü ortadan kalktı ve dramatik ve komik olasılıkları kullanıldı Diyalog biraz esnekti, oyuncular istedikleri gibi doğaçlama ve hicivleşmekte özgürdü. ve performansların gerçekleştiği yer veya zaman için kesin bir sınır yoktu. Seyirci ayrıca geleneksel olarak oyuna sesle cevap verdi ve pasif olarak izledi. Maske oyununun organizasyonu - tekrar ve çeşitlilik yoluyla - dikkate değer bir etki yaratıyor dramatik birliğin ayrıca bkz. dramatik edebiyat.
Sadece iki kukla gösterisi metni var, Kkoktukaksi nori de Pak Ch'omjikuk; "Old Pak's Play" ve Mansok chung nori Her iki oyun da oyundaki karakterlerin isimlerinden türetilmiştir. Bu oyunların kökeni ve gelişimi hakkında hiçbir teori oluşturulmamıştır. Maske oyunlarınınkiler gibi, kukla oyunlarının arazileri doludur. sosyal eleştirinin özellikleri Karakterler —P'yongam valisi Pak Ch'omji, Kkoktukaksi, Budist keşiş ve Hong Tongji — egemen sınıfların kötücülüğünü açığa çıkaran tanıdık masalları canlandırıp dans edip şarkı söyler. Tür hanedanının türünde Yi hanedanının p'ansori metinlerinde bulunur. Bu metinler ilk olarak 19. yüzyılda ayet olarak kaydedildi, ancak yazılı biçimler daha sonra yaygın halk arasında okunan p'ansori kurgusuna çevrildi. p'ansori her zaman anlatı olduğu için şiirden anlatı kurgusuna kolay bir şekilde ulaşıldı. Aslen tüm p'ansori performans repertuarı 12 madang "başlıktan" oluşuyordu. bugün söylenilen metinler, kaynaklarını sağlayan ve bir sanatçıdan diğerine geçerken değiştirilip genişletilmiş efsanelerden evrimleşerek gelişti
Historyedit
Erken Joseon dönemi

Ayrıca: Yongbi eocheonga
Yongbi eocheonga hangul: 용비어천가, hanja: 龍飛 御 天歌 kelimenin tam anlamıyla "Cennete Uçan Ejderhaların Şarkıları" anlamına gelir. Büyük Sejong döneminde, Joseon hanedanının ve atalarının mirasçılarının öncüsü olarak resmi bir tanıma olarak derlendi. Joseon, Kore'nin Altın Çağı Şarkılar, bir Konfüçyüs filologları ve literatür komitesinin 125 kanto şeklindeki çabalarıyla bestelendi. Bu derleme, Korece metnin Çince karakterlere dayanan uzun bir tarihten ayrılan ilk parçasıydı. ve Kore’nin ilk ve resmi alfabesi olan Hangul’da kaydedilmesi Joseon Hanedanlığı’nın kurulmasının yanı sıra anlaşılması gereken önemli olan birkaç tema var. Bu şiirlerin oluşumunu kışkırtan olayları: Çin'de gerçekleşen lineer olaylar, Goryeo Hanedanlığı'nın düşüşünü sürdüren erdemli Kralların özveri ve Budizm'in reddedilmesinde Konfüçyüs'ün siyasi ve felsefi ideolojileri dahil edildi. eserinde Moğol imparatorluğundan derin oturmuş milliyetçilik duyguları ve kültürel bağımsızlık ilanını duyurmak

Joseon'un son dönem dönemleri

Joseon Hanedanlığı'nın düşüşünün arka planına karşı geliştirilen modern Kore edebiyatı Modern Kore edebiyatının bu ilk dönemi sık sık "aydınlanma" olarak adlandırılır. Bu dönem büyük ölçüde Batı tarzı okulları ve gazeteleri tanıtan 1894 Gabo Reformu'ndan etkilenerek ortaya çıkmıştır. Seo, gasa ve hatta seri romanlar yayınlayan ve profesyonel yazarlar Sinchesi hangul'un ortaya çıkmasına yol açan birçok gazete : 신체 시, kelimenin tam anlamıyla "yeni şiir" kuruldu ve Lider Jayusi hangul: 시 시 Sinchesi, klasik Kore şiirinde bulunan ve Fransızların özgürlüğünden etkilenen klasik şiirinde bulunan sabit metaforu terk etti. Ana karakterin genellikle bir kahraman olarak tasvir edildiği Joseon'un sonlarında birçok biyografik eser yayınlandı. ve ulusal bilinç1
Modern edebiyat denetimleri
Modern Kore edebiyatı, ticari ve ekonomik kalkınmaya dayanan Batı kültürel temaslarının etkisi altında yavaş yavaş gelişti2 Kore'de kurgulanmış ilk kurgu eseri, John Bunyan'ın Hacı'nın Kore'deki İlerlemesi idi: , James Scarth Gale 1893 tarafından çevrildi. Hıristiyanlık dini, Kore’de yolunu buldu, 1910’da Kore’de yayımlanan Kore’deki Mukaddes Kitabın ilk basımını tamamladı. Ancak, eskiden Kore edebiyatını etkileyen eski Batı estetik okullarıydı. changgok'un bir parçası olarak kabul edilir, gittikçe eski moda ve modası geçmiş olarak algılanıyor
Mod Edebiyat çoğu zaman, işçi sınıfı okuryazarlık oranlarının artmasına yardımcı olan hangülün gelişmesiyle bağlantılıdır. Hangul, 19. yüzyılın ikinci yarısında popülerliğinin zirvesine ulaşmış, örneğin büyük bir rönesans Sinsoseol'un hangul dilinde yazdığı romanlardır. > Japon hükümdarlığı döneminde Kore Edebiyatı
1910-1945 Japon emperyal yönetimi döneminde, Japon edebiyatının, Kore'deki modern edebiyatın kurucuları nedeniyle Kore'deki modern edebiyatın kurucuları nedeniyle Kore'deki modern edebiyatın kurulmasıyla derin bağlantıları vardır. Japonya'da Meiji döneminde okudu, temsilcileri Choe Nam-seon ve Yi Kwang-su idi. Joseon'un son döneminin birçok ifadesi, kendine güven ve bağımsızlığa odaklandıkları için artık mümkün değildi Ernest Bethell'in Taehan Maeil Shinbo 大 韓 每日Korean Koreli yazarlara sansürsüz, Temmuz 1904 ile Mayıs 1909 arasında, ancak p’nin kontrolünden sonra kısa bir sanatsal ifade olanağı sağladı. Aper, Devlet Geneline sansürsüz Kore yayıncılığı tarafından ele geçirildi ve imkansız hale getirildi. 1919'daki Samil Hareketi ile Kore edebiyatının yeni bir şekli geldi. Birçok yazar, kendi kendine odaklanan zamanda ulusal durumla başa çıkmaya çalışırken daha olumlu bir tutum sergiledi. keşif ve giderek daha somut gerçeklik hakkında Sanatsal çabalar yeni milliyetçi gazeteler tarafından desteklendi. 1919'da Kim Tong-in ve Kim Hyok, edebi bir dergi kurdu, Changjo 창조 Yaratılış günümüz Kore edebiyatının başlangıç noktasını belirledi. Kaebyok and ve Pyeho 폐허 廢墟 Harabeler, Hwang Song-u ve Yom Sang-sop; 1921'de Changmichon 장미촌; 1922'de Paekcho 백조 White Tide, Yi Sang-hwa ve Hyon Chin-gon; ve 1923 yılında Yi Chang-hui ve Yang Chu-dong'dan Kumsong Altın Yıldız, 1920'lerde ve 1930'larda ortaya çıkan edebiyat dergileri, modern Kore edebiyatının gelecekteki gelişiminin temelini attı. Japonların saldırgan savaşlarını Pasifik ve Güneydoğu Asya'ya yaymakla başa çıkmalarını engelleyen 1940'lar, 1920'lerin önemli görevi, yabancı unsurları Kore'deki sömürge egemenliği ile ilgili edebi eserlere sokmanın yollarını bulmaktı.
1920'lerin birçok romanı entelektüellerin çektiği temalara dayanıyordu Çiftçilerin yaşamları sık sık acımasızca tasvir edildi Japon hükümeti 1930'larda ideolojik baskıyı güçlendirdiğinde, Kore edebiyatı doğrudan etkilendi. Zamanın birçok edebiyatı yeni edebiyatla denenmişti. stiller ve teknikler
Kang Kyeong-ae 강경애, 姜 敬愛; 1907–1944: İçinde je 문제 문제 Wonso Pond'dan Kim Tong-1900–1951'de Kim Tong-Pulgun San 산 산 Kızıl Dağ
Shim Hun 1901–1936: Sangnoksu 상록수 Dökmeyen Ağaç, 1943 sonrası
Ri Ki-yong 리기 영, 3 李 箕 永; 1895–1984: Kohyang Ev Köyü, 1932, daha sonra Kuzey Koreli bir yazar
Hong Myong-hui 1880-1968: Im Kkok-chong Haydut hikayesi Im Kkok-chong
Choi Seo-hae 최서해, 崔曙海; 1901–1932: Hongyom 홍염
Yom Sang-seop 염상섭, 廉 想 涉; 1897–1963: Sam dae Üç Kuşak, 1932 Mansejon 만세전
Chae Man-shik 1902–1950: Thaepyong Chunha Earth Earth Dünyada Huzurlu Bir Bahar, 1937 ve Tagryu Çamurlu Çayı, 1941
Şairler: Han Yong-un, Budist reformcu ve şair: Nimui chimmuk Sevgili'imin Sessizliği, 1925, Chang Man-yong, Chu Yo-han, Hwang Sok-woo 황석우, Kim Myeong-güneş, Kim Sowol, Kim Yeong-nang, Pak Tu-jin, Yi Sang, Yi Sang-hwa 상화, Chi 相 和, Yu Chi-hwan, Yun Dong-ju ve Yi Yuk-sa 육사, 李 陸 史; 1904–1944'te Japon askeri polisi tarafından işkenceye maruz kaldı
Ulusal bölünme yönetimi
1945'ten sonra, Kore kısa süre sonra Kuzey ve Güney'e ayrıldı Kore Savaşı, trajedi ve yaralar üzerine kurulu edebiyatın gelişmesine yol açtı.
Kuzey Kore DPRK
Ana makale: Kuzey Kore edebiyatı
Güney Kore ROK
Ana makale: Güney Kore edebiyatı
Güney Kore'deki savaş sonrası edebiyatın çoğu sıradanların günlük yaşamlarıyla ilgileniyor insanlar ve onların ulusal acılarla mücadeleleri Geleneksel Kore değer sisteminin çöküşü, zamanın bir başka ortak temasıdır Savaş sonrası dönemde, gelenekçi bir hareket ortaya çıktı: geleneksel ritimlerin ve halkın duygularının köklerine geri dönme Diğer şairler birbirleriyle bağlantılı deneysel bir harekete, Kore şiirine yeni deneyimler getirmeye çalışılıyor
1960'lı yıllarda birçok Güney Koreli yazar savaş sonrası edebiyatı duygusal kaçışçılık olarak reddetmeye başladı. nism, başkalarının yazdıkları derin yabancılaşmayı ve çaresizliği yansıtır Okurları zamanın politik gerçekliği ile meşgul etmeye çalıştılar. Bu, genel olarak şiir ve edebiyatın önemli bir politik ifade aracı haline gelmesine yol açtı. Batı modernizminin etkisi 1970'lerde çiftçilerin ihmali gibi kurumlaşmayı önleyen ve hızlı sanayileşme endişeleriyle ilgilenen edebiyatın ortaya çıktığını gördük. Aynı zamanda, ulusal bölünme ile ilgili literatür soseolden daha popüler hale geldi. Yirmi birinci yüzyılın başında, ulusal bölünme hala ortak bir temadır, ancak klasik öyküler de popülerdir Bazı Kuzey Koreli yazarlar Güney'de çok takdir görmektedir ve 2005'te her iki Koreliden yazarlar ortak bir edebiyat kongresi düzenlediler. > Kore edebiyatı feshetti
1980'lere kadar Kore edebiyatı yarımadanın dışında büyük ölçüde bilinmiyordu. giderek daha çeşitli hale geldi ve çevirilerin kalitesi düzeldi4 Ateş Çiçekleri 19745, İngilizce'de yayınlanmış ilk Koreli edebiyat antolojilerinden biriydi. İngilizce konuşamayan ülkelerde daha az Korece eser çevrildi, ancak LTI Kore de çevirileri destekledi. Almanca, İspanyolca, Fransızca ve Lehçe, Kore filminin artan popülaritesi, özellikle Japonya ve Çin'de Kore kitle piyasası literatürüne olan ilgiyi arttırdı
Referencesedit
^ Montgomery, Charles 5 Mart 2016 "KORE EDEBİYATI BÖLÜMÜ BÖLÜM: GEÇİŞ - Aydınlanma kurgusu ve 'yeni' yeni 'wwwktlitcom KTLit Alınan 8 Mart 2016 Milliyetçiliğin ve modern bilincin önemine sıkıca odaklanan tipik kahramanlar hakkında bile biyografik romanlar
^ Batı’nın ilk etkili eseri, belki de 6085’in 1885 tarihli el yazmasıydı. Kim Chae-guk 김재국 tarafından diplomatik William George Aston'un 1885'te dil dersleri için hazırladığı Corean Tales
Kuzey Kore'de ^ 리기 영 rthography, 이기영 Yi Kee-Yeoung, Güney Kore yazımında

Tercüme'de Kore Romanı, Dr Bruce Fulton pdf
^ Peter H Lee 9780824810368
Choe-Wall, Yang Merhaba 2003 Bir Phoenix'in Vizyonu: The Hŏ Nans Itrhcan Şiirleri, Ithaca, New York, Cornell Üniversitesi ISBN 1-885445-42-3 hc
Hyun, Theresa 2003 Kore'de Kadınlar Yazmak: 20. Yüzyılın Başlarında Çeviri ve Feminizm Honolulu: Hawaii Üniversitesi Basında ISBN 978- 0-8248-2677-2
Lee, Peter H 2013 Geleneksel Kore Edebiyatı Hikayesi Amherst, New York: Cambria Press ISBN 978-1-60497-853-7
Lee, Peter H 1990 Modern Kore Edebiyatı: Bir Antolojisi Honolulu: Hawaii Üniversitesi Basın Yayınları ISBN 978-0-8248-1321-5
Lee, Peter H 1981 Kore Edebiyatı Antolojisi: Erken Dönemden Ondokuzuncu Yüzyıla Honolulu: Hawaii Üniversitesi Basın Yayınları ISBN 978-0-8248 -0756-6
Lee, Peter H 2003 Kore Edebiyatı Tarihi, Cambridge University Press
McCann, David R 2000 Erken Kore Edebiyatı: Seçimler ve New York: Columbia Üniversitesi Yayınları Tanıtım ISBN 978-0-231-11947-4
Pihl, Marshall R 1994 Kore Masalları Şarkıcısı Cambridge, Mass: Harvard University Press ISBN 978-0-674-50564-3
External linksedit
Wikimedia Commons, Kore edebiyatı ile ilgili medyaya sahip
Asianifo
Kyujanggak Archivebig Koreli birçok klasik pdfs
KTLIT Kore Modern Edebiyatı
Ayrıca bakınız - Kore portalı
Edebiyat portalı
Kore şiiri
Kore Kültürü
Kore dili şairlerinin listesi
Kore ile ilgili konuların listesi
Kore romancılarının listesi
Kore Edebiyatı Çeviri Enstitüsü LTI Kore
v
e
Asya Edebiyatı
Egemen devletler
Afganistan
Ermenistan
Azerbaycan
Bahreyn
Bangladeş
Butan
Brunei
Kamboçya
Çin
Kıbrıs Cumhuriyeti
Doğu Timor Timor-Leste
Mısır
Gürcistan
Hindistan
Endonezya
İran
Irak
İsrail
Japonya
Ürdün
Kazakistan
Kuzey Kore
Güney Kore
Kuveyt
Kırgızistan
Laos
Lübnan
Malezya
Maldivler
Moğolistan
Myanmar
Nepal
Umman
Pakistan
Filipinler
Katar
Rusya
Suudi Arabistan
Singapur
Sri Lanka
Suriye
Tacikistan
Tayland
Türkiye
Türkmenistan
Birleşik Arap Emirlikleri
Özbekistan
Vietnam
Yemen
Sınırlı tanıma sahip ülkeler
Abhazya
Dağlık Karabağ
Kuzey Kıbrıs Cumhuriyeti
Filistin
Güney Osetya
Tayvan
Bağımlılıklar ve diğer bölgeler

Hindistan Hint Okyanusu Toprakları
Christmas Adası
Cocos Keeling Adaları
Hong Kong
Makao
Yetki kontrolü

LCCN: sh85073097
BNF: cb11957850b Veriler

NDL: 00573708
BNE: XX545412


Korean literature

Random Posts

Ralph Neville, 2nd Earl of Westmorland

Ralph Neville, 2nd Earl of Westmorland

Ralph Neville, 2nd Earl of Westmorland 4 April 1406 – 3 November 1484 was an English peer Content...
Mamprusi language

Mamprusi language

The Mamprusi language, Mampruli Mampelle, Ŋmampulli, is a Gur language spoken in northern Ghana by t...
Singapore Changi Airport

Singapore Changi Airport

Singapore Changi Airport IATA: SIN, ICAO: WSSS, or simply Changi Airport, is the primary civili...
Christian Siriano

Christian Siriano

Christian Siriano born November 18, 1985 is an American fashion designer and member of the Council o...