чеську мову

čeština
Країни:
Чехія, Словаччина
Офіційний статус:
в Чехії, Євросоюзі
Організація, яка регулює:
Інститут чеської мови при АН Чеської Республіки
Загальне число мовців:
близько 12 мільйонів
Класифікація
Категорія:
Мови Євразії
Індоєвропейська
Слов'янська
західнослов'янських
Чеська
Мовні коди
ISO 639-1:
cs
ISO 639-2:
cze
ISO 639-3:
ces
Див. також: Проект: Лінгвістика
Чеська мова (чеськ.: čeština, IPA: [ʧɛʃcɪna]) - одна з західнослов'янських мов, належить до західнослов'янських гілки індоєвропейської мовної сім'ї. Найбільш близькі до чеської словацькою, польською та серболужіцкой мови. Виділилася з праслов'янської мови в кінці 10 століття. Чеська література виникла в 14 столітті, хоча перші пам'ятники чеської писемності датуються 12 століттям.
Чеської мовою, в якості рідної, користується близько 12 мільйонів чоловік (1999), з яких приблизно 10 млн. Проживають в Чехії, де вона є офіційною. Від 1 травня 2004 чеську мову також входить в список офіційних мов ЄС. Вивченням чеської мови займається наука богемістікі.
Вікіпедія має розділ, написаний
по-чеськи
Зміст
1 Історія
2 Фонетика
2.1 Голосні
2.2 Приголосні
3 Посилання
Історія
Першої слов'янської літературною мовою на території сучасної Чехії була старослов'янську, яка використовувала в якості алфавіту принесену близько 836 року братами Кирилом і Мефодієм глаголицю.
Чеська мова виділилася з західного діалекту праслов'янського в кінці першого тисячоліття. Однак читати і писати в той час вміло переважно тільки духовенство, і функції писемного мовлення виконували латинський і старослов'янську мови.
Першими письмовими документами чеської мови є релігійні пісні і короткі тексти, відомі як Глос (чеськ.: Glosy), написані в 12 і 13 столітті. Вони писалися так званим примітивним правописом, який використовував звичайну латиницю для запису невластивих латині звуків (одна буква використовувалася для різних звуків). У 14 і 15 століттях з'являються перші твори придворного літератури, чеську мову проникає в державні документи. У 14 столітті на чеську мову були вперше перекладені всі частини Біблії, щоправда, не як чіткий твір. У них для запису чеських звуків використовувалися складні літери. На кордоні 14 і 15 століть була проведена реформа правопису, пов'язана з ім'ям Яна Гуса, яка ввела в чеську мову діакритичні знаки. Ян Гус також працював над перекладом всіх частин Біблії. Великий внесок у розвиток чеської літератури внесло винахід друкарства. У 1475 чеською мовою був вперше надрукований Новий завіт, а в 1488 вся Біблія. Проте, класичний чеський переклад Біблії, Кралицький Біблія, був виданий в 6 частинах тільки в 1579-1594 роках.
Після поразки повстання 1618-1620 з початком контрреформації почався поступовий занепад чеської письмовій літератури, який був викликаний вимушеною еміграцією некатолицького інтелігенції . І в цей час, тим не менше, виходили книги чеською мовою, проте вони піддавалися суворій цензурі. За Новим земським вкладення (чеськ.: Obnovené zřízení zemské) (1627, 1628) в Чехії і Моравії другий державною мовою ставала німецька, яка мала рівні права з чеської (під приводом проживання там великої кількості німців).
У 18 столітті німецький мова була введена в якості єдиної у всіх Габсбурзької землях. Для успішної кар'єри німецькою мовою треба було мати як рідний. Багато чеських пани так анямечваліся, що забували свою рідну мову. Занепаду чеської мови сприяли єзуїти, знищуючи чеські книги і рукописи, які вони вважали єретичними. При управлінні Марії-Терезії в вищих, середніх і початкових школах вводилася викладання німецькою мовою, а при Йосипа II без знань німецької стало неможливо поступити до гімназії. У 1784 року німецька мова остаточно стала мовою викладання в гімназіях і Празькому університеті, натомість латинської мови. У всіх урядових установах також була введена німецьку мову.
Повний невизнання з боку австрійських імператорів земської самостійності Чехії привело до виникнення в кінці 18 століття руху національного відродження, яке посилилося зі скасуванням кріпосного права в 19 столітті. У 1792 році в Празькому університеті була організована кафедра чеської мови, в 1793 чеська стала використовуватися в сеймі.
У 19 столітті чеська література знову досягла розквіту. З різних спроб кодифікації чеської мови повсюдно була прийнята граматика Йосипа Добровського, яка вперше вийшла в 1809. У 1830-1835 був виданий п'ятитомне чесько-німецький словник Йосипа Юнгман. Розвивається публіцистика і художня література, які значно наблизилися до повсякденної мови. Зникли деякі пережитки застарілого правопису Краліцкай Біблії. Саме в цей час літературна чеську мову стала більш-менш схожа на сучасну.
Фонетика
Голосні
Звучання чеських голосних по The Handbook of the International Phonetic Association.
10 основних голосних звуків: короткі і довгі варіанти звуків [a], [e], [i] (на листі по історико-етимологічного причин відображається двояко: i і y), [o], [u]. Довгота голосних позначається діакритичні знаками (штрихом або гуртком) і є сенсараспазнавальнай: drahá «дорога», dráha «дорога».
Натискання силовий, фіксований на першому складі. Натискання не пов'язаний з довготу; в результаті може помилково здатися, що наголос іноді падає в середину або кінець слова.
Голосні в чеській мові вимовляються чіткіше, ніж в білоруському, склади звучать як би окремо.
Характерні складавтваральния [r] і [l]: vlk «вовк», krtek «кріт», bratr «брат». При проголошенні такого складу є неясне звук, що нагадує дуже короткий білоруський [и] (теат [и] р). Існують цілі фрази без єдиного «істинного» гласного: Strč prst skrz krk «засунь палець в горло».
Дифтонги [au], [eu], [ou] (перші два переважно в запозиченнях, останній типовий і для власне чеських слів : doubrava, houknouti, kousati).
Згодні
Місце артикуляції →
губної звуки
коронарних звуки
Дарсальния звуки
гортанні звуки
Спосіб артикуляції ↓
Білабіяль-
ні
Губна-
зубні
Альвеа-
столярні
пост-
альвеа-
столярні
Палаталь-
ні
задне-
паднябен-
ні
гортанний
Носовий
m
(ɱ)
n
ɲ
(ŋ)
Вибуховою
pb
td
c ɟ
k ɡ
(ʔ)
фрикативний
fv
sz
ʃ ʒ x (ɣ)
(h) ɦ
Наступаючий
j
Грасіруючи
r r̝ *
латеральної наступаючий
l
* [r̝] - це особливий піднятий альвеолярний вібруючи r, який може вимовляється як дзвінко, так і глухо.
Згодні в дужках розглядаються як алафони інших приголосних:
[ɱ] - алафон фонеми / m / попередній губно-зубний гучним (/ f / і / v /).
[ŋ] - алафон фонеми / n / попередній задньо-піднебінних гучним (/ k / і / g /).
[ɣ] - дзвінкий алафон / x / попередній дзвінким згодним.
[h] - алафон / ɦ / попередній глухим згодним.
Твердий приступ (гортанним смичка) не рахується окремим звуком.
Існує також чотири африкати:
t͡s
см хая альвеолярна африката
ʣ
дзвінка альвеолярна африката
ʧ
глуха постальвеалярная африката
ʤ
дзвінка постальвеалярная африката
/ ʃ / відповідає буква š
/ ʒ / відповідає буква ž
/ ɲ / відповідає буква ň
/ c / відповідає буква ť
/ ɟ / відповідає буква ď
/ ɦ / відповідає буква h
/ x / відповідає диграф ch
/ ts / відповідає буква c
/ dz / відповідає диграф dz
/ tʃ / відповідає буква č
/ dʒ / відповідає диграф dž
/ r̝ / відповідає буква ř
Іншим гучним відповідають ті ж букви , що і в IPA.
Посилання
Чеська мова Online - English
г
р
п
Слов'янські мови
Гістар ичния †
прабалтів-слов'янська • праслов'янська
Східні
старажитнавсходнеславянская † • старобілоруська † • старажитнанавгародская † • Старорусский † • білоруський (діалекти, заходнепалеская, Підляського) • російська (діалекти) • українська (діалекти, русинська)
Західні
ляхіцкія: полабська † • польська (Старопольська † • Силезская) • кашубська (Славінська †)
лужицькі: верхня - нижня
чесько-словацькі: Моравська • словацький • чеська (кнааніт †)
Південні
Західні: сербохорватської (боснійський - сербський - хорватський - чар Нагорська) • словенська (прекмурская, резьянская) • славянасербская †
Східні: старослов'янську † • церковнослов'янська • болгарська • македонський
змішані і піджини
вигадки • суржик • трасянка • панашему † • русенорск † • кяхцінская † • цигана -сербская
штучні
панслов'янського мови • сибірська мову • язичча
Слов'янські мікрамови
† - мертві мови
г
р
п
Офіційні мови Європейського Союзу
англійська · болгарська · угорський · іспанська · грецька · данська · ірландська · італійська · латиський · литовсько я · мальтійський · нідерландська · німецька · португальська · польська · румунський · словацький · словенська · фінська · французька · чеська · шведський · естонський
Це початок статті про одну з мов світу. Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її.


Чэшская мова

Выпадковыя Артыкула

Палкавая ўстанова

Палкавая ўстанова

«Палкавая ўстанова» (руск.: «Полковое учреждение»), праца рускага палкаводца А. У. Суворава, у якой ...
853

853

гады 851 852 853 854 855 дзесяцігоддзі 830-я 840-я 850-я 860-я 870-я стагоддзі 8 ст. 9 ст. 1...
Вёска Чысці Вардамскія

Вёска Чысці Вардамскія

Чы́сці Ва́рдамскія[1] (трансліт.: Čysci Vardamskija, руск.: Чисти Вардомские) — вёска ў Докшыцк...
Фрэнк Дональд Дрэйк

Фрэнк Дональд Дрэйк

28 мая 1930(1930-05-28) (85 гадоў) Месца нараджэння Чыкага, ЗША Грамадзянства  ЗША Н...